今回で四巻目となるTolkien Studies を購入。毎号、肝心の論文のほうはロクに読んでもいないのだが、二巻目以降、書評欄の充実振りがすごく、ほとんど書評を読む目的で買っている。今回も既刊、近刊で読んでみたい本がいくつかあったので書いておく。 The Ro…

ハモンド＆スカル夫妻のLotR注釈本（ｐ101）に、ギルドール一行によって歌われるエルベレス賛歌と、カトリック信徒に親しまれているという聖母マリアの賛美歌（stella maris 海の星）が似ているという指摘がある。(＊１）まずエレベレス賛歌の原文を引用。Sn…