トールキンの魅力の一例

"the sense that the author knew more than he was telling, that behind his immediate story there was a coherent, consistent, deeply fascinating world of which he had no time [...] to speak." (Shippey)


著者は今語っていることの他にもより多くを知っているという印象、語られている物語の背後に、今は語る時間がないけれども、首尾一貫した、深く魅惑的な世界が広がっているという感じ…

The Road to Middle-earth: Revised and Expanded Edition

The Road to Middle-earth: Revised and Expanded Edition